Точик (в таджикской кириллице — тоҷик) — это самоназвание таджиков на их родном языке, а страна называется Тоҷикистон, то есть Таджикистан. Слово вполне нейтральное и уважительное внутри языка: так человек называет сам себя, так же оно звучит в названии государства, национального банка и университета. Проблема возникает только в русской разговорной речи, где «точик» нередко используют пренебрежительно — и в этом значении употреблять его не стоит. По-русски корректно говорить «таджик», «таджикский», а к человеку обращаться по имени.
О народе и стране коротко
Таджики — иранский по языку народ Центральной Азии. В самом Таджикистане живёт около 10 миллионов человек, крупные таджикоязычные общины есть в Афганистане и Узбекистане, прежде всего в Самарканде и Бухаре. Столица — Душанбе; название переводится как «понедельник», по дню, в который здесь стоял базар.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Самоназвание | тоҷик, мн. ч. тоҷикон |
| Страна | Ҷумҳурии Тоҷикистон — Республика Таджикистан |
| Население | около 10 млн человек |
| Столица | Душанбе |
| Язык | таджикский, письменность — кириллица |
| Высшая точка | пик Исмоила Сомони, 7495 м |
Язык
Таджикский — это вариант персидского языка, близкий родственник фарси Ирана и дари Афганистана. Таджик и иранец в целом понимают друг друга, хотя различаются произношение и часть лексики. Главное внешнее отличие — письменность: в Таджикистане с 1940-х годов пишут кириллицей с дополнительными буквами ғ, ӣ, қ, ӯ, ҳ, ҷ. В языке много заимствований из русского и узбекского, а классическая поэзия Рудаки, Хафиза и Саади читается таджиками в оригинале.
История в нескольких точках
Опорная эпоха для национального самосознания — государство Саманидов IX–X веков со столицей в Бухаре, время расцвета персоязычной науки и поэзии. Его основателя, Исмоила Сомони, в Таджикистане считают отцом государственности: его именем названы главный памятник в центре Душанбе, высочайшая вершина страны и денежная единица — сомони. Дальше были монгольское нашествие, эмираты, вхождение в Российскую империю, советский период с созданием Таджикской ССР в 1929 году и независимость в 1991-м.
Кухня и праздники
- Оши палав — плов, главное блюдо застолья; в разных долинах готовят по-своему.
- Курутоб — салат из размоченного слоёного хлеба фатир, курута (сушёного кислого молока), лука и зелени, едят руками из общего блюда.
- Самбуса — треугольные пирожки из тандыра с мясом или зеленью.
- Шурбо — наваристый суп с бараниной и крупными кусками овощей.
- Навруз — праздник весеннего равноденствия 21 марта, главный в году: сумалак, гулянья, музыка.
Куда ехать и что сказать
Таджикистан — это прежде всего горы: Памирский тракт с перевалами выше 4000 метров, Фанские горы с бирюзовыми озёрами Искандеркуль и Куликалон, ущелья вокруг Худжанда. Пара слов на языке ценится очень высоко: «салом» — здравствуйте, «рахмат» — спасибо, «лутфан» — пожалуйста, «хайр» — до свидания. Отвечают почти всегда улыбкой и приглашением на чай.