Джалал-Абад в Афганистане — это город Джелалабад, административный центр провинции Нангархар на востоке страны, примерно в 130 км к востоку от Кабула и всего в 60 км от границы с Пакистаном. Разница в написании объясняется передачей персидского названия: Джалалабад, Джелалабад и Джалал-Абад — один и тот же топоним. Путаницу усиливает существование одноимённого города в Киргизии, и это два совершенно разных места в разных странах.
Два Джалал-Абада: как не перепутать
| Параметр | Афганистан | Киргизия |
|---|---|---|
| Регион | провинция Нангархар | Джалал-Абадская область |
| Население | порядка 350 тысяч | около 120 тысяч |
| Высота над уровнем моря | около 570 м | порядка 760 м |
| Климат | субтропический, до +45 °C летом | континентальный, мягче |
| Известен | цитрусами, Хайберским проходом | курортом и минеральными водами |
Общее у них только имя: «Джалал» — личное имя, «абад» — персидский формант со значением «обустроенный, населённый», встречающийся в сотнях топонимов от Ирана до Индии — Хайдарабад, Исламабад, Ашхабад, Ахмадабад.
История афганского Джелалабада
Город основан в конце XVI века при могольском императоре Акбаре и назван в честь его сына Джалал ад-Дина. Место было выбрано не случайно: здесь проходит древний путь из Индии в Центральную Азию через Хайберский проход. В XIX веке Джелалабад стал одной из ключевых точек англо-афганских войн — именно к нему в 1842 году вышел единственный уцелевший участник катастрофического отступления британской армии из Кабула. Позже город был зимней резиденцией афганских эмиров: тёплый климат делал его комфортнее высокогорного Кабула.
География и климат
Джелалабад лежит в широкой долине при слиянии рек Кабул и Кунар, на высоте около 570 метров — заметно ниже столицы, стоящей на 1800 метрах. Отсюда резкий контраст: зимой в Джелалабаде мягко, порядка +10…+15 °C, тогда как в Кабуле лежит снег. Летом жара доходит до +45 °C. Долина орошается каналами и славится садоводством — здесь выращивают апельсины, лимоны, оливки, рис и сахарный тростник, что для Афганистана редкость.
Особенности города
- Основное население — пуштуны, язык повседневного общения пушту;
- Университет Нангархара — один из крупнейших вузов страны за пределами Кабула;
- Мавзолеи эмиров Хабибуллы-хана и Амануллы-хана;
- Оливковые плантации, заложенные при советской помощи в 1960–70-е годы;
- Трасса Кабул — Джелалабад, проходящая через впечатляющее ущелье реки Кабул и считающаяся одной из самых опасных дорог мира из-за узких серпантинов.
Практическая сторона
Афганистан относится к странам с крайне высоким уровнем риска, и большинство государств не рекомендует поездки туда в любых целях. Информация о Джелалабаде в основном представляет исторический и географический интерес. Киргизский Джалал-Абад, напротив, полностью доступен: это спокойный областной центр на юге страны, известный санаторием с минеральными источниками, до Оша от него около 100 км, до Бишкека — порядка 550 км через горные перевалы.